|
|
|
Interview de Najoua BELYZEL par
IDFM, le Mercredi 11 Octobre 2006
|
|
|
Cliquez sur le logo
pour accéder au Site |
|
¤
News ¤ d'après
Didier MESGARD, de Big
Bang |
|
Le
Site IDFM 98.0FM va diffuser une interview de
Najoua Belyzel le mercredi 11 octobre dans BIG
BANG de 16 heures à 17 heures sur IDFM (98.0 FM en
Ile de France) |
|
Najoua B
: Alors Najoua BELYZEL c'est la porteuse du message
de Najoua MAZOURI donc le dénominateur commun c'est
Najoua et j'ai préféré garder mon patronyme, mon nom de
famille pour l'écriture en tant qu'auteur, et Belyzel
c'est le nom de mes ancêtres que j'ai pris pour
l'interprète en fait |
Didier MESGARD : Et
comment as-tu débuté dans la chanson ? |
Najoua B
: J'ai commencé à écrire des textes à l'âge de 13
ans, au départ c'était des poèmes puis après quand j'ai
grandi les poèmes se sont transformés en des textes un
peu plus dur, les mots changent. Il y a eu deux
tournants dans ma vie qui ont fait que je suis dans la
chanson : le premier ça a été cette révélation de
l'écriture et de l'amour des mots. |
A ce moment là, le deuxième
tournant c'est en 2001 où je réponds à une annonce de
casting : Benoit etc... Et je rencontre Christophe
CASANAVE qui est auteur-compositeur et à ce moment là,
il recherche des choristes etc... Je suis celle qui
chante le moins bien et je suis la moins jolie etc...
Tout ce que tu veux !... Mais par contre parmi les
vingt, je suis la seule à être venue avec un espèce de
bagage et avec mes textes. Donc c'est ce qui me
différencie à ce moment là des autres et c'est ce qui
accroche aussi avec Christophe CASANAVE. Ca a été une
formation accélérée mais à un moment donné au bout de...
ça a duré cinq mois... Au bout de cinq mois, je me rends
compte que quand je me regarde dans le miroir, je me dis
: "C'est pas vrai... Je me demande, c'est pas moi..." et
à ce moment là je dis à Christophe "Écoute moi ce que je
voulais faire c'était pas choriste. Moi, je veux
vraiment écrire mes textes, mes chansons. Alors à ce
moment là, on décide de travailler avec une jeune fille
qui voulait chanter et on se rend vite compte que cette
jeune fille là s'amuse un peu et qu'on voit vraiment
qu'elle ne veut pas faire ça. |
Donc un jour à deux heures du
matin, Christophe me dit : "Qui d'autre mieux que toi à
ce moment là, qui d'autre mieux que toi peut interpréter
tes mots "MOTS" et tes maux "MAUX" puisque
dans toutes les chansons que j'écrivais, je ne parlais
que de moi. Et à ce moment là, il faut travailler la
voix donc je vais derrière le... derrière... parce que
bon c'est plus des maquettes. Les maquettes, on peut se
permettre de se tromper, d'avoir la voix pas très juste,
ces maquettes sont juste un petit aperçu live, faut
vraiment travailler... On se rend compte que j'ai un
gros défaut de respiration dans ma voix, et je n'arrive
pas tu vois, à transformer ce défaut là et je décide à
ce moment là, l'an dernier, de le garder et de
l'utiliser à bon escient et d'en faire mon empreinte
vocale. Donc ça va aux décrochages vocaux, il y en a que
ça insupporte, il y en a que ça séduit, peu importe... |
Didier MESGARD : Et dans
"Gabriel", on revient au premier single : tu parles de
Dieu et de bisexualité, c'est quand même assez original |
Najoua B
: J'espère que c'est original. Je pense que ça
l'est. Je sais pas si c'est dû à ça mais j'ai eu en tout
cas une récompense qui a été un disque de platine, mon
premier disque de platine... [En fait, la dernière
chanson qui a été composée dans l'Album, j'en ai
gardé...] [... par Christophe CASANAVE, et par
Jean-François BERGER pour les arrangements, et il faut
faire une chanson d'amour. On voulait faire une chanson
d'Amour pur. Et l'Amour pur, donc le schéma s'est fait
comme ça... L'Amour pur c'est l'amour sans sexe, l'amour
sans sexe c'est les anges. Les anges sont asexués et
comme je suis très croyante et que je suis très sensible
à ce qui se passe dans l'actualité et dans le monde dans
lequel je vis, même si je suis très heureuse, d'où "Entre
Deux Mondes, en Equilibre", rêves et réalité etc...
|
Et d'un seul coup ça nous est
tombé du ciel "Gabriel" : c'est évident... Gabriel
pourquoi ? |
C'est l'ange qui insuffle les
paroles divines dans les trois religions on va dire
monothéistes donc chez les juifs, les chrétiens et les
musulmans. Moi, ça me touche beaucoup à coeur parce que
voilà je suis croyante, je crois en un seul Dieu aussi
et par rapport à l'actualité, moi j'ai remarqué autour
de moi, de mes proches, des hommes de tous les jours, de
la société que les gens finalement aimaient les hommes
et les femmes à la fois, voilà... On transpire d'amour
comme je te le disais tout à l'heure et voilà... Donc la
bisexualité ou l'homosexualité "Es-tu fait pour lui
ou es-tu fait pour moi", une jeune femme qui
s'interroge sur l'homme qu'elle aime : "Est-ce que tu es
fait pour un autre garçon ou est-ce que t'es fait pour
moi" [rires] |
|
[On entend "Stella"]
à peu près à la 40ème minute... |
Didier MESGARD : Ca devrait être
le prochain titre. Ils hésitent entre deux titres. De
toute façon, on va vous passer la "version Steve
ESTATOF" juste après... Gabriel, c'est pas la première
personne qui t'a demandé un autographe, si c'est pas un
signe ça ?... |
Najoua B
: Oui, on le dit... C'est ça. Le single venait à
peine de sortir et bon, il était pas spécialement
médiatisé, connu... Moi, j'étais tranquille ; il y avait
rien. Jamais, mais une once de seconde, j'ai pensé que
ça allait frapper fort comme ça et qu'il allait avoir
une effervescence telle que tu t'imagines que hier, on
m'a annoncé que j'étais n°1 des radios au Québec, ils
m'ont dit les Québécois... Enfin j'ai donné une dizaine
d'interview, les Québécois me disaient "Mais vous savez
que ça fait des années qu'il n'y a pas une artiste
française qui a fait ça..." J'ai halluciné parce que moi
je ne suis pas quelqu'un qui va regarder les
classements, les chiffres... qui va regarder qui fait
quoi !! Non, je suis vraiment assez égoïste, j'essaie de
suivre mon chemin. Voilà, donc quand on me dit ça, je
suis assez... Quand on m'a dit : "Oui... Mais t'as été
n°3 en Russie !" pendant plusieurs semaines, ça a marché
en Israël et il se dit "Gabriel" il est fou, il va
partout quoi ! |
Didier MESGARD : Tu crois être une
nouvelle icône gay puisqu' on te compare à Mylène Farmer
mais il y a pas que ça... |
Najoua B
: Je sais pas trop quoi penser... C'est bien et en
même temps ça peut me jouer des mauvais tours, parce que
vous savez j'ai mis quand même quatre ans à me faire pas
connaître... à sortir cet enfant là, ce petit bébé puis
quelque part, c'est comme si on tuait ce bébé dans l'œuf
parce que t'arrives, on te colle... Tu vois en France on
a tendance à essayer à te mettre en cage ou à essayer de
te mettre dans un tiroir en te collant une étiquette...
Moi, je ne supporte pas d'être mise en cage parce que je
suis un peu sauvage |
Moi, le mot
"Icone" ne me plait pas tellement par rapport à mes
croyances et par rapport au fait que je ne suis pas
quelqu'un qui est supérieure à l'autre tu vois ? "Icone"
c'est quand même... c'est un peu comme une reine moi je
ne suis la reine de personne . La comparaison est venue
du fait que l'on a tourné le clip dans la même abbaye au
départ ensuite parce qu' il y a pas beaucoup d'artistes
qui sont dit entre guillemets mystiques, c'est-à-dire
qu'ils parlent de Dieu... Oui, Indochine un peu... il y
a Mylène Farmer voilà, il y a pas beaucoup de gens...
Parce que mon Album, en réalité, ce n'est que le reflet
d'un miroir brisé de la société dans laquelle on vit... |
Didier MESGARD : Quel
sera le prochain single si tu le sais déjà ! |
Najoua B : Comme toi "Rentrez aux USA",
j'aimerais bien alors c'est en discussion parce que en
réalité, il devrait y avoir cinq singles en tout là il y
en a trois, il en reste deux... Entre les deux, on sait
pas trop mais mon cœur balance plus pour "Rentrez aux
USA" parce qu'il faut que cette chanson sorte, il
faut que ça fasse son effet en tout cas, et "Stella"
normalement ... Ca te plaît ? |
Didier MESGARD :
"Stella" il y a Steve ESTATOF qui l'a chanté, enfin qui
l'a interprété... Les paroles sont un tout petit peu
différentes |
Najoua B : J'ai remis les paroles à jour par
rapport à moi même mais cette chanson là avait été
donc... Moi je regardais jamais la télé réalité et tout
ça et un soir, je zappe et je vois Steve ESTATOF qui
chante "L'amour c'est comme une cigarette" et il m'a
bluffé parce que en général, dans les télé réalité je
veux pas critiqué, mais c'est très maquillé... C'est
très... Tu vois ce que je veux dire... C'est très
formaté... très... Tout le monde se ressemble c'est des
clones. Donc pour revenir à Mylène Farmer, je ne veux
pas devenir le clone de quelqu'un d'ailleurs et, j'ai
l'impression dans ces émissions que chaque année on
retrouve en fait, la même Jennifer, la même Emma
DAUMAS... la même quantité de nom là parce que je
me suis arrêtée à là et voilà. Et là lui, il m'a fait
quelque chose et parce qu'en plus il est un peu plus
âgé, il avait une autre culture musicale et à ce moment
là sont album sortait, il fallait une chanson et enfin,
en tant qu'auteur je n'étais pas connu, je n'avais rien
fait, Christophe CASANAVE non plus c'était une chance
pour nous en tout cas de mettre un pied dans le métier
c'était en 2004, puisque j'avais rien fait encore, j'en
était qu'à mes maquettes et à ce moment là on lui fait "Stella"
et il avait reçu plus de 400 chansons et ça a été une de
ses préférées, elle a été prise malheureusement je
trouve qu'elle a été mal exploitée et à ce moment
là je dis "Un jour, si je fais un album (à ce moment là,
je ne savais pas si j'allais en faire un) "Stella",
je la reprends. Et j'ai remanié les paroles à ma
manière, pour que ça me ressemble, parce qu'au départ
les paroles étaient faites pour lui, et voilà ça a donné
une ambigüité pareille... C'est bien |
Didier MESGARD : Est
ce qu'il y a un deuxième Album en préparation ? |
Najoua B : Oh ! que oui... Il y aura un
nouvel album puisque j'ai signé pour sept ans. |
Didier MESGARD : Une
dernière question, je voudrais savoir si t'aimerais
chanter en anglais ou dans une autre langue ? |
Najoua B : C'est prévu : l'anglais. C'est
prévu pour le deuxième album, c'est prévu pour la scène.
J'aime beaucoup Joan Osborne et "One Of Us" par
exemple. J'aimerais bien la refaire sur scène à ma
manière, à la sauce Belyzel et il y a certaines
chansons, une chanson "Je suis née de l'Amour et de
la Haine à la fois" qui est vraiment fabuleuse et
que je n'ai pas mise dans cet album là mais que je vais
faire sur scène et je la ferais en français et en
anglais en fait. Et j'aimerais en faire une, juste une
fois, en arabe littéraire en fait. Je t'ai donné pleins
de scoops parce que franchement, c'est la première fois
que je dis ça à quelqu'un... |
Didier MESGARD :
Najoua merci beaucoup, merci... Bonne chance |
Najoua B : Merci... |
|
|